Adına terazi veya mizan denilen denge değneği kullanan cambaz kendisini dengede tutabilirse, diğer bir ifade ile sağ ve sol yanlarda oluşan ağırlıklardan birini çok kısa süre içinde ötekine eşitleyebilirse ipi geçebilir.
Panoların tasarımında da benzer bir durum söz konusudur. Panolara yerleştirilen elektrik ve elektronik cihazları ısı yayarlar. Isı miktarı yüksek olursa elektronik bileşenler zarar görürler; ömürleri öngörülen sürelerden kısa olur. Bu da panonun ekonomik değerinde düşüş anlamına gelir. Bu durumu engellemek için soğutma yapmak gerekir. Eğer yer çok geniş olursa cihazlar arası mesafeyi açık tutarak soğutma sağlanabilir. Ancak günümüzdeki pek çok uygulamada yer sorunu bulunduğundan cebri soğutma yapılır.
Cebri soğutmada aşırıya kaçılırsa enerji tüketimi artar. Soğutma cihazlarının çektikleri ekstra enerji zaman içinde büyük miktarlara ulaşır. Bu da panoların ekonomik olmaması anlamına gelir. Pano tasarımında sıklıkla yapılan hata sistemi fazladan soğutmak, böylelikle aşırı ısınma kaynaklı arızalara önlem almak şeklindedir. (ABD’de yapılan bir araştırma da bu yönde bulgular ortaya çıkarmış ve panolarda tüketilen enerjinin %60’ının gereksiz soğutmaya harcandığını belgelemiştir.)
Soğutma gerektirdiği düşünülen panolarda hem enerji israfının, hem de arızaların önüne geçebilmek için iki temel soruya yanıt verilmelidir: Pano içi cihazların üretecekleri ısı miktarı ne kadardır ve pano nereye yerleştirilecektir? En basit söylemle panonun bulunacağı yerde çevresi ile yapacağı ısı alışverişi pano içi iklimlendirme düzeyini belirleyecektir. Hesaplamalara çok detaylı faktörlerin -örneğin panonun deniz seviyesinden ne kadar yukarıda bulunduğu- dahil edilmesi de gerekmektedir.
Pano iklimlendirme kontrol gereksinimlerinin hesaplanması kağıt üzerinde de yapılabilir. Bu durum cambazın ip üzerinde denge değneği olmadan yürümeye kalkışmasına benzer. Sağa sola sendelemeler (yetersiz ya da aşırı ısıtma) çok tehlikeli olabilir!
Bir başka seçenek hesaplamaları bir yazılım ile yapmaktır. Bu cambazın eline denge değneği alması gibidir. Yazılım kullanılırsa pano iklimlendirme hesabı daha fazla faktörü hesaba katarak, daha kısa zamanda ve çok daha az risk ile tamamlanır. Pano ömrünü maksimize, enerji faturalarını minimize eden optimizasyon böyle sağlanır.
Bu yazılım pano tasarımcısının denge değneğidir.